پایهترین و ضروریترینها برای شروع یادگیری زبان آلمانی - مناسب برای مبتدیان
مثال:
Ich bin zufrieden mit meiner Arbeit. (من از کارم راضی هستم.)
مثال:
Bist du fertig mit dem Essen? (آیا غذایت تمام شده؟)
مثال:
Sie ist enttäuscht von dem Film. (او از فیلم ناامید شده.)
مثال:
Er ist stolz auf seinen Sohn. (او به پسرش افتخار میکند.)
مثال:
Ich bin interessiert an deutscher Kultur. (من به فرهنگ آلمانی علاقهمندم.)
مثال:
Sie hat Angst vor Hunden. (او از سگ میترسد.)
مثال:
Er zeigt Freude über das Geschenk. (او شادی خود را نسبت به هدیه نشان میدهد.)
مثال:
Hast du Lust auf einen Kaffee? (حوصله قهوه داری؟)
مثال:
Ich habe Hunger auf Pizza. (دلم پیتزا میخواهد.)
مثال:
Der Wanderer hat Durst nach Wasser. (کوهنورد تشنه آب است.)
مثال:
Ich warte auf eine Antwort auf meine Frage. (من در انتظار پاسخ سوالم هستم.)
مثال:
Sie hat eine Frage nach dem Weg. (او سوالی درباره راه دارد.)
مثال:
Brauchst du Hilfe bei den Hausaufgaben? (آیا در تکالیف به کمک نیاز داری؟)
مثال:
Sein Interesse an Sport ist groß. (علاقه او به ورزش زیاد است.)
مثال:
Die Suche nach der Wahrheit ist wichtig. (جستجوی حقیقت مهم است.)
کاملترین لیست لازم برای این سطح - تقویت پایه و گسترش دایره لغات
مثال:
Deutschland ist bekannt für Autos. (آلمان به خاطر ماشینها معروف است.)
مثال:
Der Lehrer ist beliebt bei den Schülern. (معلم نزد دانشآموزان محبوب است.)
مثال:
Ich bin mit ihm befreundet. (من با او دوست هستم.)
مثال:
Sie ist mit einem Arzt verheiratet. (او با یک پزشک ازدواج کرده.)
مثال:
Ist er mit dir verwandt? (آیا او با تو فامیل است؟)
مثال:
Pünktlichkeit ist typisch für Deutsche. (منظم بودن برای آلمانیها معمول است.)
مثال:
Sei nett zu deinen Mitmenschen. (با همنوعان خود مهربان باش.)
مثال:
Die Verkäuferin war sehr freundlich zu mir. (فروشنده بسیار با من دوستانه برخورد کرد.)
مثال:
Ich habe noch keine Antwort auf meinen Brief erhalten. (هنوز پاسخی برای نامهام دریافت نکردهام.)
مثال:
Sie hat eine gute Beziehung zu ihren Kollegen. (او رابطه خوبی با همکارانش دارد.)
مثال:
Er hat viel Erfahrung mit Kindern. (او تجربه زیادی با کودکان دارد.)
مثال:
Sie findet Freude an der Gartenarbeit. (او از باغبانی لذت میبرد.)
مثال:
Was ist der Grund für deine Verspätung? (دلیل تأخیر تو چیست؟)
مثال:
Er hat kein Interesse an Politik. (او به سیاست علاقهای ندارد.)
مثال:
Es gab viel Kritik an der neuen Regelung. (انتقادات زیادی درباره قانون جدید وجود داشت.)
مثال:
Wir suchen eine Lösung für das Problem. (ما به دنبال راهحلی برای مشکل هستیم.)
مثال:
Was ist deine Meinung zu diesem Thema? (نظر تو درباره این موضوع چیست؟)
مثال:
Die Teilnahme an dem Kurs ist kostenpflichtig. (شرکت در دوره هزینه دارد.)
مثال:
Die Vorbereitung auf die Prüfung dauert lange. (آمادهسازی برای امتحان زمان زیادی میبرد.)
مثال:
Der Unterschied zwischen den beiden Produkten ist gering. (تفاوت بین دو محصول کم است.)
مثال:
Im Vergleich mit dem Vorjahr sind die Zahlen gestiegen. (در مقایسه با سال گذشته، اعداد افزایش یافتهاند.)
مثال:
Sie hat großes Vertrauen in ihren Arzt. (او اعتماد زیادی به پزشکش دارد.)
مثال:
Ich habe Zweifel an seiner Ehrlichkeit. (من در صداقت او شک دارم.)
لیست کامل و ضروری برای مکالمه و آزمونها - سطح میانی و پیشرفته
مثال:
Er ist finanziell abhängig von seinen Eltern. (او از نظر مالی به والدینش وابسته است.)
مثال:
Diese Fähigkeit ist angeboren für den Menschen. (این توانایی برای انسان ذاتی است.)
مثال:
Sei aufmerksam auf die Details! (به جزئیات توجه کن!)
مثال:
Sind Sie mit dieser Software bekannt? (آیا با این نرمافزار آشنایی دارید؟)
مثال:
Wir sind bereit für die Präsentation. (ما برای ارائه آماده هستیم.)
مثال:
Die Kinder sind neugierig auf das Geschenk. (بچهها درباره هدیه کنجکاو هستند.)
مثال:
Sie ist wütend auf ihren Bruder. (او از برادرش عصبانی است.)
مثال:
Ich bin enttäuscht über das Ergebnis. (من از نتیجه ناامید شدهام.)
مثال:
Viele Menschen haben Angst vor Spinnen. (بسیاری از مردم از عنکبوت میترسند.)
مثال:
Eltern haben großen Einfluss auf ihre Kinder. (والدین تأثیر زیادی بر کودکانشان دارند.)
مثال:
Die Entscheidung für den neuen Job war richtig. (تصمیم برای شغل جدید درست بود.)
مثال:
Ich habe schöne Erinnerungen an unsere Reise. (خاطرات زیبایی از سفرمان دارم.)
مثال:
Die Erzählung von seiner Kindheit war berührend. (روایت او از کودکیاش تأثیرگذار بود.)
مثال:
Dies ist ein typischer Fall von Missverständnis. (این یک مورد معمولی از سوءتفاهم است.)
مثال:
Kannst du mir Hilfe bei der Übersetzung geben? (میتوانی در ترجمه به من کمک کنی؟)
مثال:
Es gab keinen Hinweis auf ein Problem. (هیچ نشانهای از مشکل وجود نداشت.)
مثال:
Wir haben Hoffnung auf eine bessere Zukunft. (ما امید به آیندهای بهتر داریم.)
مثال:
Sein Interesse an Geschichte ist neu. (علاقه او به تاریخ جدید است.)
کاملترین لیست کاربردی برای نوشتار، مکالمه پیشرفته و آزمونهای سطح بالا
مثال:
Die Pflanzen sind abhängig von Wasser und Licht. (گیاهان وابسته به آب و نور هستند.)
مثال:
Er ist allergisch gegen Nüsse. (او به آجیل حساسیت دارد.)
مثال:
Diese Einstellung ist bezeichnend für seine Generation. (این نگرش برای نسل او مشخص کننده است.)
مثال:
Sie war an dem Projekt beteiligt. (او در پروژه مشارکت داشت.)
مثال:
Ich bin bereit zu Verhandlungen. (من برای مذاکرات آماده هستم.)
مثال:
Warum bist du böse auf mich? (چرا از من عصبانی هستی؟)
مثال:
Er ist ärgerlich über die Verspätung. (او از تأخیر ناراحت است.)
مثال:
Sie ist glücklich über das Ergebnis. (او از نتیجه خوشحال است.)
مثال:
Die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen muss reduziert werden. (وابستگی به سوختهای فسیلی باید کاهش یابد.)
مثال:
Sie zeigt Bereitschaft zu Kompromissen. (او تمایل به مصالحه نشان میدهد.)
مثال:
Die Beziehung zwischen den beiden Ländern ist angespannt. (روابط بین دو کشور تنشآمیز است.)
مثال:
Ich möchte meinen Dank für die Unterstützung aussprechen. (میخواهم از حمایت تشکر کنم.)
مثال:
Die Diskussion über die Steuerreform war kontrovers. (بحث درباره اصلاحات مالیاتی جنجالی بود.)
مثال:
Soziale Medien haben großen Einfluss auf die Jugend. (شبکههای اجتماعی تأثیر زیادی بر جوانان دارند.)
مثال:
Die Folge von zu wenig Schlaf ist Müdigkeit. (نتیجه کم خوابی خستگی است.)
مثال:
Die Entscheidung hat schwerwiegende Folgen für das Unternehmen. (تصمیم پیامدهای سنگینی برای شرکت دارد.)
مثال:
Die Forschung nach einem Impfstoff war erfolgreich. (تحقیق برای واکسن موفقیتآمیز بود.)
مثال:
Der Gedanke an die Prüfung macht mir Angst. (فکر کردن به امتحان مرا میترساند.)