آموزش جمله سازی A2
درس گرامر آلمانی پیشرفته
بخش 1: زمان گذشته (Perfekt و Präteritum)
Perfekt:
- ساختار: haben/sein + Partizip II
- افعال بیقاعده را باید حفظ کنید (gehen → gegangen, sehen → gesehen).
- مثال پیشرفته:
Ich habe den ganzen Tag gearbeitet, weil ich das Projekt fertigstellen wollte
(تمام روز کار کردم چون میخواستم پروژه را تمام کنم.)
Präteritum:
- برای افعال کمکی (sein, haben, werden) و افعال مودال (können, wollen) در مکالمه هم استفاده میشود.
- مثال:
Er war gestern krank und konnte nicht kommen
(او دیروز بیمار بود و نتوانست بیاید.)
تمرین پیشرفته:
جمله بسازید با هر دو زمان: (letzte Woche, ich, nach München, fahren, weil, Freunde, besuchen, wollen)
Letzte Woche bin ich nach München gefahren, weil ich meine Freunde besuchen wollte
بخش 2: مالکیت (-s)، von و گنتیو (Genitiv)
-s:
- فقط برای اسامی خاص بدون آرتیکل:
Peters Auto fährt schnell
(ماشین پیتر سریع میرود.)
von + Dativ:
- جایگزین گنتیو در مکالمات غیررسمی:
Die Tasche von meiner Schwester liegt auf dem Tisch
(کیف خواهرم روی میز است.)
Genitiv:
- با اسامی عام و آرتیکل معین یا نامعین:
Das Zimmer des neuen Gastes ist sauber
(اتاق مهمان جدید تمیز است.)
- با حروف اضافه خاص مثل wegen (به خاطر)، während (در طول):
Wegen des Regens blieb ich zu Hause
(به خاطر باران در خانه ماندم.)
تمرین پیشرفته:
جمله ترکیبی: (gestern, das Buch, mein Bruder, ich, lesen)
Gestern habe ich das Buch meines Bruders gelesen
یا: Gestern habe ich das Buch von meinem Bruder gelesen
بخش 3: حروف ربط (Konjunktionen)
- حروف ربط همپایه (und, oder, aber): ترتیب کلمات تغییر نمیکند.
Ich wollte kommen, aber ich hatte keine Zeit
(میخواستم بیایم، اما وقت نداشتم.)
- حروف ربط وابسته (weil, dass, wenn): فعل به آخر جمله میرود.
Ich lerne viel, weil ich die Prüfung bestehen will
(زیاد درس میخوانم چون میخواهم امتحان را قبول شوم.)
Ich hoffe, dass du morgen kommst
(امیدوارم که فردا بیایی.)
تمرین پیشرفته:
جمله ترکیبی: (ich, arbeiten, nicht, können, weil, krank, sein)
Ich konnte nicht arbeiten, weil ich krank war
بخش 4: حروف اضافه زمانی (Zeitpräpositionen)
- vor (قبل از): با Dativ
Vor dem Essen wasche ich mir die Hände
(قبل از غذا دستهایم را میشویم.)
- nach (بعد از): با Dativ
Nach der Schule gehe ich nach Hause
(بعد از مدرسه به خانه میروم.)
- seit (از … تا حالا): با Dativ، برای زمان ادامهدار
Seit zwei Jahren wohne ich in Berlin
(دو سال است که در برلین زندگی میکنم.)
تمرین پیشرفته:
جمله ترکیبی: (vor dem Urlaub, wir, viel, arbeiten)
Vor dem Urlaub haben wir viel gearbeitet
بخش 5: افعال انعکاسی (Reflexive Verben)
- با Akkusativ: برای عمل مستقیم روی خود.
Ich wasche mich jeden Morgen
(هر صبح خودم را میشویم.)
- با Dativ: وقتی همراه مفعول دیگر باشد.
Sie zieht sich die Jacke an
(او ژاکتش را میپوشد.)
- افعال انعکاسی خاص: sich freuen über (خوشحال شدن از)، sich erinnern an (به یاد آوردن).
Er freut sich über das Geschenk
(او از هدیه خوشحال است.)
تمرین پیشرفته:
جمله ترکیبی: (gestern, ich, mich, an den Film, erinnern)
Gestern habe ich mich an den Film erinnert
بخش 6: مقایسه (Komparativ) و تر و ترین (Superlativ)
Komparativ:
- صفت + -er + als
Dieser Film ist spannender als der andere
(این فیلم از آن یکی هیجانانگیزتر است.)
- با افعال مودال:
Ich kann besser Deutsch sprechen als früher
(میتوانم بهتر از قبل آلمانی صحبت کنم.)
Superlativ:
- der/die/das + صفت + -ste
Sie ist die klügste Schülerin der Klasse
(او باهوشترین دانشآموز کلاس است.)
- am + صفت + -sten
Er läuft am schnellsten von allen
(او از همه سریعتر میدود.)
تمرین پیشرفته:
جمله ترکیبی: (mein Auto, schnell, sein, als, dein Auto)
Mein Auto ist schneller als dein Auto
(sie, klug, sein, in der Schule)
Sie ist die klügste in der Schule
ساخت جملات پیچیده مرحلهبهمرحله
- پایه با PerfektIch habe gestern ein Buch gelesen(دیروز یک کتاب خواندم.)
- اضافه کردن مالکیتIch habe gestern das Buch meines Freundes gelesen(دیروز کتاب دوستم را خواندم.)
- اضافه کردن حرف ربطIch habe gestern das Buch meines Freundes gelesen, weil ich Zeit hatte(دیروز کتاب دوستم را خواندم چون وقت داشتم.)
- اضافه کردن حرف اضافه زمانیVor dem Schlafengehen habe ich das Buch meines Freundes gelesen, weil ich Zeit hatte(قبل از خواب کتاب دوستم را خواندم چون وقت داشتم.)
- اضافه کردن فعل انعکاسیVor dem Schlafengehen habe ich mich gefreut, weil ich das Buch meines Freundes gelesen habe(قبل از خواب خوشحال بودم چون کتاب دوستم را خواندم.)
- اضافه کردن مقایسه و برتریVor dem Schlafengehen habe ich mich gefreut, weil ich das Buch meines Freundes schneller gelesen habe als meine Schwester und es war das interessanteste Buch, das ich kenne(قبل از خواب خوشحال بودم چون کتاب دوستم را سریعتر از خواهرم خواندم و جالبترین کتابی بود که میشناسم.)
تمرینهای چالشی
- جمله بسازید با تمام مباحث:(letzten Monat, ich, mich, auf die Reise, freuen, weil, das Wetter, gut, sein, besser, als, im Winter)Letzten Monat habe ich mich auf die Reise gefreut, weil das Wetter besser war als im Winter
- جمله پیچیدهتر:(nach der Arbeit, wir, uns, entspannen, weil, das Projekt, von unserem Chef, am schwierigsten, sein)Nach der Arbeit haben wir uns entspannt, weil das Projekt von unserem Chef am schwierigsten war
- جمله کامل:(seit dem Sommer, ich, mich, an meinen Urlaub, erinnern, weil, das Essen, dort, leckerer, sein, als, hier, und, am besten, von allen)Seit dem Sommer erinnere ich mich an meinen Urlaub, weil das Essen dort leckerer war als hier und am besten von allen war
در پایان:
- ترتیب کلمات: در جملات وابسته، فعل همیشه آخر میآید (weil ich krank war)
- افعال مودال در Präteritum: در مکالمه رایج است (ich wollte, ich konnte)
- تمرین روزانه: هر روز ۳ جمله پیچیده با ترکیب این مباحث بنویسید و بلند بخوانید.
Viel Erfolg!
