۱۳ مبحث طلایی گرامر آلمانی | سطح A1-A2

۱۳ مبحث ضروری گرامر آلمانی

جملات هدفمند و واقعی برای تسلط بر سطح A1

۱. آرتیکل‌ها ۲. آکوزاتیو ۳. داتیو ۴. مکان (Wo) ۵. مقصد (Wohin) ۶. مبدأ (Woher) ۷. مالکیت ۸. ضمایر مفعولی ۹. جداشونده ۱۰. مدال‌ها ۱۱. منفی‌کردن ۱۲. ترتیب اجزا ۱۳. امری

۱. آرتیکل‌های معین و نامعین

Der, Die, Das / Ein, Eine
Der Tisch ist frei.میز خالی است. (معین)
Ich habe eine Frage.من یک سوال دارم. (نامعین)
Das Handy ist teuer.موبایل گران است.
Dort steht ein Stuhl.آنجا یک صندلی قرار دارد.
Die Rechnung, bitte.صورت‌حساب، لطفاً.
Ist das ein Schlüssel?آیا این یک کلید است؟
Das Wetter ist schön.هوا خوب است.
Ich brauche eine Tasche.من به یک کیف نیاز دارم.
Der Zug kommt gleich.قطار همین الان می‌آید.
Hast du ein Auto?آیا یک ماشین داری؟

۲. حالت آکوزاتیو (مفعول مستقیم)

تغییر Der به Den
Ich suche den Bahnhof.من دنبال ایستگاه قطار می‌گردم.
Wir kaufen einen Tisch.ما یک میز می‌خریم.
Trinkst du den Kaffee?آن قهوه را می‌نوشی؟
Er hat einen Bruder.او یک برادر دارد.
Sie isst den Apfel.او آن سیب را می‌خورد.
Ich nehme den Bus.من با اتوبوس می‌روم (اتوبوس را می‌گیرم).
Hast du einen Stift?آیا یک خودکار داری؟
Ich kenne den Mann.من آن مرد را می‌شناسم.
Wir bestellen einen Salat.ما یک سالاد سفارش می‌دهیم.
Siehst du den Park?آیا پارک را می‌بینی؟

۳. حالت داتیو (مفعول غیرمستقیم)

Dem, Der, Dem
Ich helfe dem Vater.من به پدر کمک می‌کنم.
Das Buch gehört der Frau.کتاب متعلق به آن خانم است.
Wie geht es dir?حالت چطور است؟ (به تو)
Ich antworte dem Lehrer.من به معلم پاسخ می‌دهم.
Sie dankt dem Arzt.او از پزشک تشکر می‌کند.
Wir schenken dem Kind einen Ball.ما به بچه یک توپ هدیه می‌دهیم.
Das schmeckt mir gut.این به دهانم مزه می‌دهد (خوشمزه است).
Er gratuliert der Freundin.او به دوست (دختر) تبریک می‌گوید.
Vertraust du dem Mann?آیا به آن مرد اعتماد داری؟
Ich glaube dir nicht.من حرف تو را باور نمی‌کنم.

۴. مکان ثابت (Wo?)

همراه با داتیو
Ich bin im (in dem) Büro.من در دفتر هستم.
Wir essen im Restaurant.ما در رستوران غذا می‌خوریم.
Der Schlüssel liegt auf dem Tisch.کلید روی میز قرار دارد.
Sie wartet an der Haltestelle.او در ایستگاه منتظر است.
Bist du zu Hause?آیا در خانه هستی؟
Die Lampe steht neben dem Sofa.آباژور کنار کاناپه است.
Wir wohnen in Berlin.ما در برلین زندگی می‌کنیم.
Er arbeitet bei Siemens.او در (شرکت) زیمنس کار می‌کند.
Das Bild hängt an der Wand.تابلو روی دیوار آویزان است.
Die Kinder sind in der Schule.بچه‌ها در مدرسه هستند.

۵. مقصد و حرکت (Wohin?)

همراه با آکوزاتیو
Ich gehe ins (in das) Kino.من به سینما می‌روم.
Fährst du nach München?آیا به مونیخ می‌روی (با وسیله)؟
Wir gehen in den Park.ما به پارک می‌رویم.
Leg das Buch auf den Tisch.کتاب را بگذار روی میز.
Sie fliegt in die Türkei.او به ترکیه پرواز می‌کند.
Kommst du nach Hause?به خانه می‌آیی؟
Er stellt die Tasche unter den Stuhl.او کیف را زیر صندلی می‌گذارد.
Wir gehen ans (an das) Meer.ما به (کنار) دریا می‌رویم.
Ich gehe zur (zu der) Arbeit.من به سر کار می‌روم.
Gehen wir in ein Café?به یک کافه برویم؟

۶. مبدأ (Woher?)

Aus / Von
Ich komme aus dem Iran.من از ایران می‌آیم.
Er kommt aus dem Büro.او از دفتر (بیرون) می‌آید.
Ich komme gerade vom (von dem) Arzt.من همین الان از پیش پزشک می‌آیم.
Wir kommen aus dem Urlaub.ما از تعطیلات برمی‌گردیم.
Nimm die Milch aus dem Kühlschrank.شیر را از یخچال بردار.
Kommt ihr vom Sport?آیا از ورزش می‌آیید؟
Der Zug kommt aus Hamburg.قطار از هامبورگ می‌آید.
Ich habe das von meinem Freund.این را از دوستم گرفتم.
Sie kommt aus der Küche.او از آشپزخانه می‌آید.
Das Geschenk ist von mir.هدیه از طرف من است.

۷. ضمایر ملکی

Mein, Dein, Sein...
Ist das dein Handy?آیا این موبایل توست؟
Das ist meine Mutter.این مادر من است.
Wo ist sein Schlüssel?کلید او (مذکر) کجاست؟
Ihre Kinder spielen.بچه‌های او (مؤنث) بازی می‌کنند.
Unser Haus ist alt.خانه ما قدیمی است.
Wie ist euer Lehrer?معلم شما (جمع) چطور است؟
Ihr Name ist Sarah.نام او سارا است.
Ich suche meinen Stift.من دنبال خودکارم می‌گردم (آکوزاتیو).
Besuchst du deine Eltern?به دیدن والدینت می‌روی؟
Das ist ihr Auto.این ماشین آن‌ها است.

۸. ضمایر مفعولی (شخصی)

Mich, Dich / Mir, Dir
Ich liebe dich.دوستت دارم. (آکوزاتیو)
Kannst du mir helfen?می‌توانی به من کمک کنی؟ (داتیو)
Wir laden euch ein.ما شما را دعوت می‌کنیم.
Ich rufe ihn an.به او (مذکر) زنگ می‌زنم.
Der Film gefällt uns.از فیلم خوشمان می‌آید.
Siehst du uns?ما را می‌بینی؟
Gib ihr das Buch.کتاب را به او (مؤنث) بده.
Ich verstehe Sie nicht.من منظور شما (محترمانه) را نمی‌فهمم.
Er fragt mich.او از من می‌پرسد.
Kaufst du es?آیا آن را می‌خری؟

۹. افعال جداشونده

پیشوند به آخر جمله می‌رود
Ich stehe um 7 Uhr auf.من ساعت ۷ بیدار می‌شوم.
Wir kaufen im Supermarkt ein.ما در سوپرمارکت خرید می‌کنیم.
Ruf mich bitte an.لطفاً با من تماس بگیر.
Der Zug fährt gleich ab.قطار الان حرکت می‌کند.
Mach bitte das Licht an.لطفاً چراغ را روشن کن.
Er sieht am Abend fern.او عصر تلویزیون تماشا می‌کند.
Wann fängt der Kurs an?کلاس کی شروع می‌شود؟
Ich lade dich ein.من تو را دعوت می‌کنم.
Hör mir bitte zu!لطفاً به من گوش بده!
Sie steigt in den Bus ein.او سوار اتوبوس می‌شود.

۱۰. مدال‌ورب‌ها (افعال کمکی)

فعل اصلی می‌رود آخر جمله
Ich kann gut kochen.من می‌توانم خوب آشپزی کنم.
Wir müssen jetzt gehen.ما باید الان برویم.
Darf ich hier parken?اجازه دارم اینجا پارک کنم؟
Er will Deutsch lernen.او می‌خواهد آلمانی یاد بگیرد.
Du sollst Wasser trinken.تو باید (توصیه) آب بنوشی.
Möchten Sie einen Kaffee?آیا یک قهوه میل دارید؟ (محترمانه)
Ich mag Pizza.من پیتزا دوست دارم.
Ihr könnt hier bleiben.شما می‌توانید اینجا بمانید.
Er muss morgen arbeiten.او باید فردا کار کند.
Wir wollen nach Berlin reisen.ما می‌خواهیم به برلین سفر کنیم.

۱۱. منفی‌کردن (Nicht / Kein)

Kein برای اسم، Nicht برای فعل/صفت
Ich habe keine Zeit.من وقت ندارم. (اسم)
Das ist nicht teuer.این گران نیست. (صفت)
Ich esse kein Fleisch.من گوشت نمی‌خورم.
Er wohnt nicht hier.او اینجا زندگی نمی‌کند. (قید مکان)
Ich verstehe das nicht.من این را نمی‌فهمم. (فعل)
Wir haben kein Auto.ما ماشین نداریم.
Sie ist nicht meine Schwester.او خواهر من نیست.
Hast du keinen Hunger?گرسنه نیستی؟
Das stimmt nicht.این درست نیست.
Ich kaufe keine Bananen.من موز نمی‌خرم.

۱۲. ترتیب مفعول‌ها

اول داتیو (شخص)، بعد آکوزاتیو (شیء)
Ich schenke dir ein Buch.من به تو یک کتاب هدیه می‌دهم.
Gibst du mir den Schlüssel?کلید را به من می‌دهی؟
Er kauft seinem Sohn ein Eis.او برای پسرش یک بستنی می‌خرد.
Zeig mir bitte das Foto.لطفاً عکس را به من نشان بده.
Wir schreiben dem Lehrer eine E-Mail.ما به معلم یک ایمیل می‌نویسیم.
Bringst du mir ein Wasser?برایم یک آب می‌آوری؟
Sie erzählt den Kindern eine Geschichte.او برای بچه‌ها قصه تعریف می‌کند.
Ich leihe dir mein Fahrrad.من دوچرخه‌ام را به تو قرض می‌دهم.
Er schickt ihr eine Nachricht.او به او پیامی می‌فرستد.
Kauf mir bitte ein Ticket.لطفاً برایم یک بلیط بخر.

۱۳. حالت امری (Imperativ)

دستور دادن و خواهش کردن
Komm bitte her!لطفاً بیا اینجا! (دوستانه)
Warten Sie bitte!لطفاً صبر کنید! (محترمانه)
Iss dein Essen!غذایت را بخور!
Sei leise!ساکت باش!
Geht nach Hause!به خانه بروید! (جمع دوستانه)
Sprich bitte langsam.لطفاً آهسته صحبت کن.
Hör gut zu!خوب گوش کن!
Nehmen Sie Platz.بفرمایید بنشینید.
Schlaf gut!خوب بخوابی!
Vergiss es nicht!فراموشش نکن!
© ۱۴۰۴ – طراحی شده برای یادگیری سریع و اصولی آلمانی
تمرین روزانه فراموش نشود!

این صفحه نیاز به دسترسی فعال دارد

برای استفاده از مطالب سایت باید یا اشتراک تهیه کنید و یا در دوره های آموزشی زبان آلمانی ثبت نام کنید.

مشاهده پلن‌ها و دوره‌ها
بان میت چت شناور حرفه‌ای برای ارتباط سریع و منظم
  • A1
    • پلتفرم هوشمند راهنمای زبان آموز A1
    • پلتفرم هوشمند راهنما زبان آموز A1 (فشرده)
    • مطالب آموزشی سطح A1 آلمانی
    • بازی
    • آزمون
      • آزمون آنلاین A1 آلمانی
      • سنجش پایان سطحA1 آلمانی
      • آزمون تعیین سطح زبان آلمانی سطح A1_C1
  • A2
    • پلتفرم هوشمند راهنمای زبان آموز A2
    • پلتفرم هوشمند راهنما زبان آموز A2 (فشرده)
    • بازی
    • مطالب آموزشی سطح A2 آلمانی
    • آزمون
      • آزمون تعیین سطح زبان آلمانی سطح A1_C1
      • آزمون آنلاین A2 آلمانی
      • سنجش پایان سطح A2 آلمانی
  • B1
    • پلتفرم هوشمند راهنما زبان آموز B1
    • پلتفرم هوشمند راهنما زبان آموز B1 (فشرده)
    • مطالب آموزشی سطح B1 آلمانی
    • بازی
    • آزمون
      • آزمون تعیین سطح زبان آلمانی سطح A1_C1
      • تایل نوشتار آزمون Ecl آلمانی | سطح B1
      • آزمون آنلاین B1 آلمانی
      • آزمون ecl آلمانی سطح B1 | کتبی
  • B2
    • پلتفرم هوشمند راهنمای زبان‌آموز B2
    • پلتفرم هوشمند راهنمای زبان‌آموز B2 (فشرده)
    • مطالب آموزشی
    • بازی
    • آزمون
      • آزمون تعیین سطح زبان آلمانی سطح A1_C1
      • آزمون آنلاین B2 آلمانی
      • آزمون آنلاین آلمانی | سطح B2
      • آزمون آنلاین آلمانی2 | سطح B2
  • مدیا
    • انیمیشن های آلمانی
    • آهنگ های آلمانی | جذاب و پرطرفدار
    • داستان های آلمانی
    • فیلم های آموزش آلمانی
      • فیلم های آموزشی ایزی جرمن | A2 زبان آلمانی
      • فیلم های آموزش زبان آلمانی | ایزی جرمن A1
    • ۶۰ پادکست آلمانی ویدئویی همراه با متن
  • فروشگاه